【第一車子資訊網(wǎng) 車子花邊】據(jù)考查，全世界車子品牌已增添到240個(gè)。這表達(dá)車子生產(chǎn)商們面臨的難題就越來(lái)越多，為本人的品牌尋到一種好名字也成了一大困難。在你未真實(shí)見到一款車頭，它的名字成了你認(rèn)知它的第一感受。一種沒有問(wèn)題名字不但發(fā)音圓潤(rùn)、與原土文化契合、更能展現(xiàn)汽車自身的特性。這樣的名字在筑就營(yíng)銷和產(chǎn)物歷史中的效用不可低估。

然則，取一種既能表現(xiàn)產(chǎn)物特性又能閃現(xiàn)品牌光芒的好車名卻非易事。正如福特品牌總裁所說(shuō)：“這甚而比給本人的小孩取名字更有難度”。名字其實(shí)不是車子不朽的獨(dú)一理由，可是，沒有問(wèn)題名字，如福特 E x p l o r e r 探尋者和野馬切實(shí)有本人的意義。

E x p l o r e r的中文譯名是探尋者。在面市之初， E x p l o r e r是福特革命性的新產(chǎn)物，而它使用具備指到性的名字則向大家傳導(dǎo)著一個(gè)信仰：你駕馭的是一款越野車子，而這正是福特最想要傳達(dá)的一個(gè)消息。

道奇 R a m，含義為公羊、活塞，這種實(shí)用的名字向大家充分展現(xiàn)這是一款事業(yè)用卡車。假如把它容易叫做“馬”或許不夠響亮，可是賦予它公羊這種勁爆野性充足的名字，則是一項(xiàng)英明的打算，而同一時(shí)間 R a m也是道奇的標(biāo)識(shí)。

相似的，另有 L a n d R o v e r，此刻該商標(biāo)的中文名已指定為路虎。先不說(shuō)路虎表明的路面上霸王氣息，僅僅其很大更豪華的兄弟版 R a n g e R o v e r———“攬勝”的名字就更有用的暗示來(lái)自己橫行沒有忌，天地任馳騁的能力。

眾多產(chǎn)家在將本人的產(chǎn)物推向市場(chǎng)時(shí)，也期望車名和車標(biāo)含有吉祥、珍貴之寓意。作為豐田車子企業(yè)的第一代奢華小汽車“凌志”一名是豐田人花了3.5萬(wàn)美元請(qǐng)美國(guó)的全家取名企業(yè)命名的。之是以以此命名，原因在于豐田車子企業(yè)的這車型最重要的用于出口歐美，參與全球上第一大奢華小汽車市場(chǎng)的角逐，與通用、福特、寶馬、奔馳等老牌奢華小汽車制造廠商一決雌雄，借以改變豐田車子企業(yè)只能制造中低檔小汽車的感官。因而，當(dāng)美國(guó)的取名企業(yè)將5個(gè)備選名稱提供應(yīng)豐田車子企業(yè)今后，決策者們選中了讀音與英文“奢華”(Luxe)一詞相近的“凌志”(Lexus).

“凱迪拉克”本是法國(guó)貴族、探險(xiǎn)家、底特律城組建者的名字。凱迪拉克車子企業(yè)將本人的頂級(jí)奢華小汽車以他的名字予以命名，既顯示對(duì)他的敬意和紀(jì)念，也寓意著凱迪拉克車子企業(yè)作為車子業(yè)的先驅(qū)者，與凱迪拉克構(gòu)建底特律城具備同樣要緊的意義。

或許是由于英文單詞的單一性和發(fā)音具備的全球通用性，統(tǒng)一產(chǎn)物的英文名可能與不同市場(chǎng)的區(qū)域文化發(fā)生沖突，以至于生出不少“尷尬”來(lái)。比如：

昨年，通用車子不幸地發(fā)覺它們將要在加拿大公布的別克小汽車 L a C r o s s e是法籍加拿尺寸孩口中的粗口。

而大眾 T o u a r e g S U V則讓許多數(shù)美國(guó)人不曉得應(yīng)當(dāng)如何拼讀，更可怕的是， T o u a r e g同一時(shí)間也是20世紀(jì)北美一種熱衷于奴隸貿(mào)易的游牧民族的名字。像上面這類所指的名字另有好多。

前兩年，福特車子曾二次運(yùn)用其引認(rèn)為傲的歷史故事中的名字來(lái)命名本人的原型車，最終卻發(fā)覺福特曾經(jīng)沒再具有對(duì)其的全部權(quán)。如超等超跑 G T的原名是 G T40，這是依據(jù)它們?cè)?0年代公布的傳奇小汽車命名的。而明年將要到市場(chǎng)的一款新中型小汽車本意是為了復(fù)蘇 F u t u r a品牌，此刻曾經(jīng)沒再屬于于福特企業(yè)。是以，于今，它都還無(wú)一種正規(guī)的名字。

被批判最多的車名多數(shù)在于那一些冠以奇異英文名字的日本車子。相比有代表性的名字有裸體大發(fā)( D a i h a t s u N a k e d)、壽命大灌籃( L i f e D u n k)、日產(chǎn)的淑女 Z( F a i r l a d y Z)，這樣的的名字都有必定的怪異性。

一種區(qū)域的取名特征確信與區(qū)域文化和車子產(chǎn)業(yè)進(jìn)行的老練度相關(guān)系。

瞧瞧咱們國(guó)度的車名，還無(wú)造成鮮明的車名文化特征。除了少許引入車子的音譯名，最有特征的便是中意、銳意、路寶、賽馬、云雀等吉祥的事物或意愿名，用它們來(lái)談?wù)撥嚸�文化可能另有些牽�?qiáng)，但像君威、千里馬、飛度等車子名字仿佛也有了值得品評(píng)的意義。